Majina ya ujamaa katika Kirusi ni tofauti sana. Hili ni kundi zima la maneno ambayo hutoka nyakati za zamani. Kwa mfano, kaka wa mke ni shemeji ya mume.
Kila mtu ana jamaa kadhaa. Labda sio wote ni watu wenye nia ya karibu, lakini uhusiano huo bado haujaghairiwa.
Kwa Kirusi, karibu kila uzi unaohusiana una jina lake. Kulingana na wanahistoria, hii ilitokana na ukweli kwamba katika siku za zamani, kuanzia zamani, watu waliishi katika familia kubwa. Jamaa wote walijulikana na kuheshimiwa, na sio wa karibu tu, bali pia wale wa mbali.
Kaka wa mke na kaka wa mume
Maneno yanayoashiria jamaa yana mizizi ya kina sana ya lugha. Ili kuelewa hili, inafaa kutazama kamusi ya etymolojia. Karibu maneno yote ya kikundi hiki yanatoka kwa mizizi ya kawaida ya Slavic, au hata zaidi. Kwa hali yoyote, maneno yanayofanana na Kirusi yanaweza kupatikana katika lugha zingine.
Ndugu wa mke anaitwa shemeji. Ikiwa utafuatilia mnyororo mzima wa etymolojia, basi, mwishowe, unaweza kuona kwamba neno "shemeji" linatokana na neno "kushona", ambalo awali lilimaanisha "kuunganisha, kufunga." Kwa kweli, shemeji ni mtu anayehusiana na mkewe kwa uhusiano wa damu.
Kwa njia hiyo hiyo, unaweza kujua asili ya neno "mkwewe". Mkwe-mkwe, haswa, anaitwa mume wa dada. Inatokea kwamba neno "mkwe-mkwe" haswa lina maana "ya aina moja, jamaa."
Tukienda mbali zaidi, mume atamwita dada-mkwe wa mkewe. Lakini mume wa dada huyu atakuwa shemeji. Masomo ya maneno haya ni wazi zaidi, yanatoka kwa neno "letu", ambalo linaeleweka.
Imebaki katika historia na vitendawili vya ujamaa: “Waume wawili, shemeji wawili, kaka na shemeji na mkwewe walienda kuvua samaki. Kuna watu wangapi?"
Zaidi kidogo juu ya uhusiano wa kifamilia
Ni busara kuzingatia sio tu jamaa za mke ni nani kwa mume, lakini pia kujua jina la uhusiano wa kifamilia kutoka upande mwingine. Ikiwa mume ana kaka na dada, mke anawezaje kuwaita na ataletwa na nani kwa jamaa za mume?
Ndugu wa mume anaitwa shemeji. Dada ya mume ni shemeji. Na mke atakuwa mkwewe. Neno "mkwe-mkwe" ni sawa na neno "mkwe-mkwe," lakini hivyo ndivyo mkwe-mkwe kawaida huita mke wa mwanawe, na kila mtu mwingine humwita mkwe-mkwe wake.
Baba wa mume ni mkwewe, mama wa mume ni mama mkwe.
Baba wa mke ni mkwe-mkwe, mama wa mke ni mkwe-mkwe.
Mkwe-mkwe ni mume wa binti, mume wa mkwe-mkwe au mume wa mkwe-mkwe
Hii, kwa kweli, haimalizi orodha ya jamaa. Katika jamii ya kisasa, sio majina yote ya uhusiano wa jamaa ni katika maisha ya kila siku. Lakini kuzijua labda ni muhimu. Angalau ili kutatua mafumbo ya mantiki.
