Kama unavyomtaja mtoto, ndivyo atakavyopita maishani. Hivi ndivyo wanavyosema, wakionyesha nguvu ya hii au jina hilo. Ni ngumu kutokubaliana na ukweli kwamba jina lolote lina maana yake mwenyewe na, kwa kweli, umaarufu fulani. Majina ya kawaida ya kiume na ya kike nchini Urusi yanapaswa kuzingatiwa.
Maagizo
Hatua ya 1
Alexander. Jina hili limekuwa la kawaida nchini Urusi kwa miongo kadhaa! Alexander ametafsiriwa kutoka Kigiriki kama "mlinzi jasiri". Wamiliki wa jina hili wamepewa uwezo wa kushangaza kufanikisha kila kitu peke yao. Alexandrov anaweza kufanya viongozi mzuri na mameneja.
Hatua ya 2
Dmitriy. Jina lingine maarufu nchini Urusi. Inatafsiri kutoka kwa Uigiriki kama "kujitolea kwa mungu wa kike Demeter." Kwa kumbukumbu: Demeter ndiye mungu wa kike wa zamani wa Uigiriki wa uzazi na ardhi. Ndio sababu jina Dmitry mara nyingi hupewa maana ya "mkulima". Katika lugha ya Kirusi, kuna pia kinachojulikana kama "watu" wa jina hili: Mitya, Mitri, Dimitri.
Hatua ya 3
Natalia. Jina hili la kike linachukuliwa kuwa la zamani zaidi Duniani. Ilianzia karne za kwanza za Ukristo na inatoka kwa Kilatini Natalis Domini, ambayo inamaanisha "kuzaliwa", "Krismasi". Toleo la kisasa la tafsiri ya jina hili linasikika kama hii: "Mzaliwa wa Krismasi." Ikumbukwe kwamba jina hili, kwa kanuni, lina chaguzi anuwai za kutafsiri, lakini zote zinakaribia maana ya kuzaliwa.
Hatua ya 4
Sergei. Hii ni moja ya majina ya kawaida nchini Urusi. Inashangaza kwamba ina matoleo kadhaa ya asili yake. Maarufu zaidi ya haya ni asili ya jina la familia ya Kirumi Sergius. Sergius ni familia ya kale sana ya patrician huko Roma. Kulingana na hadithi, ni aina hii ambayo hutoka kwa Trojans wenyewe. Sergey katika tafsiri kutoka Kilatini inamaanisha "mtukufu", "juu".
Hatua ya 5
Elena. Labda Elena ni jina la kawaida zaidi wakati wote na watu! Asili yake imejikita sana katika Ugiriki ya Kale. Tafsiri ya jina hili sio dhahiri. Uwezekano mkubwa zaidi, Elena ndiye "aliyechaguliwa", "mkali". Mara nyingi hutafsiriwa kama "tochi", "mwanga", "moto", "kung'aa", "jua", "mwandamo".
Hatua ya 6
Tatyana. Ilitafsiriwa kutoka kwa Uigiriki, jina hili linasikika kama "mwanzilishi", "mratibu". Ukweli ni kwamba jina Tatiana limeundwa kutoka kwa neno la Uigiriki "tatto", ambalo linatafsiriwa kama "Ninathibitisha", "Nateua", n.k. Inashangaza kwamba jina hili limekuwa maarufu sio tu nchini Urusi, bali pia Magharibi. Jina la kupunguka Tanya ni maarufu sana huko Merika, ikigunduliwa huko kama fomu huru.
Hatua ya 7
Anatoly. Kutoka kwa lugha ya zamani ya Uigiriki inatafsiriwa kama "mashariki", "kuchomoza jua", "alfajiri", n.k. Inashangaza kwamba hii ndio jina lililopewa wenyeji wa mji wa Anatolia. Hili ni jina la zamani la Asia Ndogo, ambayo iko mashariki mwa Ugiriki. Ndio sababu jina hili lina maana nyingine isiyojulikana: "mkazi wa Anatolia".
Hatua ya 8
Anastasia. Jina hili ni aina ya kike ya jina la kiume Anastas. Tafsiri yake kutoka kwa Uigiriki ni kama ifuatavyo: "ufufuo", "kurudi uhai", "kuzaliwa upya". Aina yake ya zamani ya Kirusi ni Nastasya, na fomu iliyofupishwa ni Nastya.